Relier Hanoï à la baie d’Halong est l’étape logistique incontournable de tout voyage dans le nord du Vietnam. Point de départ de la quasi-totalité des circuits, la capitale vietnamienne constitue la porte d’entrée naturelle vers les célèbres pains de sucre karstiques du golfe du Tonkin. Si, par le passé, ce trajet était réputé long et fatigant sur des routes nationales encombrées, l’ouverture des nouvelles infrastructures autoroutières a radicalement transformé l’expérience des voyageurs.
Aujourd’hui, rejoindre le littoral depuis le vieux quartier de Hanoï est rapide, fluide et confortable, à condition de bien choisir son mode de transport et surtout d’identifier le bon port d’embarquement (Tuan Chau, port international d’Halong ou port de Got/Dong Bai selon la baie choisie). Ce guide détaillé décrypte toutes les options disponibles, les durées réelles, les tarifs et les astuces d’experts pour organiser sereinement votre transfert entre Hanoï et la baie d’Halong.
1. Quelle est la distance entre Hanoï et la baie d’Halong ?
2. Combien de temps faut-il pour rejoindre la baie d’Halong depuis Hanoï ?
3. Quels moyens de transport choisir pour aller de Hanoï à Halong ?
4. Depuis quel port embarquer pour une croisière dans la baie d’Halong ?
5. Comment organiser le transfert entre Hanoï et le port le jour de la croisière ?
6. Peut-on visiter la baie d’Halong sans passer par Hanoï ?
7. Le train Hanoï–Halong : un projet de liaison ferroviaire est-il prévu ?
8. Quel budget prévoir pour le trajet entre Hanoï et la baie d’Halong ?
9. Nos conseils pour bien organiser votre transfert vers la baie d’Halong
10. Questions fréquentes sur le trajet Hanoï–baie d’Halong

1. Quelle est la distance entre Hanoï et la baie d’Halong ?
À vol d’oiseau, la distance séparant Hanoï de la ville d’Halong (capitale de la province de Quang Ninh) est d’environ 130 kilomètres plein est. Par la route, le kilométrage varie selon l’itinéraire emprunté :
- Via l’autoroute moderne (CT04 / CT06 — Hanoï – Hai Phong – Halong) : La distance est d’environ 155 à 165 kilomètres selon votre point de départ dans Hanoï et votre port d’arrivée. C’est aujourd’hui l’axe emprunté par la quasi-totalité des véhicules touristiques.
- Via l’ancienne route nationale (QL18 via Bac Ninh et Hai Duong) : Longue d’environ 170 à 180 kilomètres, cette route traverse de nombreuses zones urbaines et industrielles ; elle n’est plus utilisée que par certains bus locaux ou camions de marchandises.
2. Combien de temps faut-il pour rejoindre la baie d’Halong depuis Hanoï ?
Grâce à la mise en service complète de l’autoroute reliant Hanoï à Hai Phong puis au pont maritime de Bach Dang menant directement à Quang Ninh, le temps de trajet a été divisé par deux :
- Temps de trajet moyen par l’autoroute : Comptez entre 2 h 15 et 2 h 45 de route effective (incluant généralement une pause technique de 15 minutes à mi-parcours).
- Temps de porte-à-porte (depuis le Vieux Quartier de Hanoï) : Prévoyez 2 h 45 à 3 h 15 au total, le temps de sortir de la circulation dense du centre de Hanoï le matin (entre 8h00 et 9h00) et de rejoindre le terminal portuaire.
- Temps de trajet depuis l’aéroport international de Noi Bai (HAN) : Comptez environ 2 h 15 à 2 h 30 via la voie rapide contournant le nord de la capitale.

3. Quels moyens de transport choisir pour aller de Hanoï à Halong ?
Plusieurs solutions s’offrent à vous pour effectuer la liaison Hanoï – baie d’Halong, selon votre budget, le nombre de participants et votre niveau d’exigence en matière de confort.
En voiture privée avec chauffeur
C’est la solution la plus souple, rapide et confortable, particulièrement recommandée pour les familles, les petits groupes ou les voyageurs arrivant directement à l’aéroport de Noi Bai.
- Avantages : Départ à l’heure de votre choix depuis l’adresse exacte de votre hôtel, véhicule récent et climatisé (berline 4 places, SUV 7 places ou van 16 places), arrêts photos ou pauses libres à la demande, et dépose directe devant le guichet d’enregistrement de votre jonque.
- Inconvénient : Le coût reste plus élevé si vous voyagez seul ou en couple, bien qu’il devienne très avantageux dès 3 ou 4 passagers.
En navette collective ou van « Limousine » (9 à 11 places)
C’est aujourd’hui le moyen de transport le plus populaire auprès des voyageurs individuels et des couples. Les vans Limousines (souvent des Ford Transit ou Hyundai Solati réaménagés) offrent un confort supérieur aux bus standards.
- Avantages : Fauteuils larges et inclinables en cuir, ports de recharge USB à chaque siège, Wi-Fi à bord, climatisation efficace, prise en charge directe dans le Vieux Quartier de Hanoï et utilisation systématique de l’autoroute rapide.
- Inconvénient : Le ramassage successif de plusieurs passagers dans les ruelles de Hanoï le matin peut ajouter 20 à 30 minutes au trajet global.
En bus classique (Bus de ligne interprovincial)
Les compagnies régulières (comme Kumho Viet Thanh, Phuc Xuyen ou Quang Ninh Bus) assurent des départs toutes les 30 minutes depuis les grandes gares routières périphériques de Hanoï (My Dinh, Gia Lam ou Nuoc Ngam).
- Avantages : Tarif extrêmement économique et fréquence très élevée tout au long de la journée.
- Inconvénients : Il faut d’abord se rendre en taxi jusqu’à la gare routière (souvent excentrée), le bus dépose les passagers à la gare routière de Bai Chay (Halong) et non au port (nécessitant un taxi supplémentaire), et le personnel parle rarement anglais.
En transfert organisé par la compagnie de croisière
Si vous avez réservé une croisière de 2 jours / 1 nuit (ou 3 jours / 2 nuits) à bord d’une jonque, la compagnie propose quasi systématiquement son propre service de navette aller-retour depuis Hanoï.
- Avantages : Zéro stress logistique. Le chauffeur et le guide connaissent parfaitement l’horaire et le quai précis de votre bateau ; en cas d’embouteillage imprévu, le bateau attend sa propre navette.
- Inconvénient : Parfois facturé légèrement plus cher que les compagnies de vans Limousines indépendantes (comptez environ 30 € à 40 € A/R par personne).
4. Depuis quel port embarquer pour une croisière dans la baie d’Halong ?
C’est l’erreur la plus fréquente des voyageurs indépendants : il n’existe pas un seul port, mais plusieurs terminaux maritimes distincts selon la compagnie de croisière et la baie explorée (Halong, Bai Tu Long ou Lan Ha). Vérifiez toujours le nom exact du port sur votre bon de réservation !
Le Port international de croisière de Halong (Ha Long International Cruise Port — Bai Chay)
Situé au cœur du quartier touristique de Bai Chay (juste à côté du parc Sun World), ce terminal moderne conçu par l’architecte Bill Bensley accueille désormais une grande partie des croisières naviguant dans la baie d’Halong centrale et la baie de Bai Tu Long, ainsi que les grands paquebots internationaux.
Le Port de Tuan Chau (Tuan Chau International Marina)
Situé sur l’île de Tuan Chau (reliée au continent par une digue routière à environ 10 km à l’ouest de Bai Chay), c’est le plus grand port de plaisance du Vietnam. Il constitue le point de départ historique de la majorité des jonques traditionnelles de la baie d’Halong, des excursions à la journée ainsi que des ferries reliant l’île de Cat Ba (port de Gia Luan).
Le Port de Got / Dong Bai (Hai Phong), pour les croisières dans la baie de Lan Ha
Si vous avez réservé une croisière dans la baie de Lan Ha (au sud d’Halong, autour de l’île de Cat Ba), votre bateau n’embarquera généralement pas à Halong ! Vous emprunterez l’autoroute Hanoï – Hai Phong jusqu’au port de Dong Bai (qui a remplacé l’ancien embarcadère de Got sur l’île de Cat Hai). Un bateau rapide (tender) vous transférera ensuite en 15 à 20 minutes directement jusqu’à votre jonque mouillant dans la baie de Lan Ha.

5. Comment organiser le transfert entre Hanoï et le port le jour de la croisière ?
Le déroulement d’une journée d’embarquement suit un horaire millimétré au Vietnam :
- 08h00 – 08h45 : Prise en charge à votre hôtel dans le Vieux Quartier de Hanoï (ou à l’Opéra de Hanoï si votre ruelle est inaccessible aux véhicules).
- 10h15 – 10h30 : Pause café et toilettes de 15 minutes dans une aire de repos sur l’autoroute (souvent couplée à un atelier d’artisanat ou de perles).
- 11h30 – 12h00 : Arrivée au salon d’attente (waiting lounge) de votre compagnie de croisière au port de Tuan Chau, Bai Chay ou Dong Bai. Enregistrement des passeports et remise des clés de cabine.
- 12h15 – 12h45 : Embarquement à bord du tender (petit bateau de transfert) puis accueil sur la jonque avec verre de bienvenue et déjeuner pendant que le bateau lève l’ancre.
Conseil : Si vous organisez votre transport vous-même (voiture privée ou van indépendant), prévoyez impérativement d’arriver au port au plus tard à 11h30, car les bateaux n’attendent pas les passagers individuels retardataires.
6. Peut-on visiter la baie d’Halong sans passer par Hanoï ?
Oui, tout à fait ! De nombreux voyageurs optimisent désormais leur itinéraire dans le nord du Vietnam en reliant directement la baie d’Halong depuis d’autres étapes sans repasser par la capitale :
- Depuis Ninh Binh (la baie d’Halong terrestre) : Des bus Limousines directs relient Tam Coc / Trang An aux ports de Tuan Chau, Bai Chay ou Cat Ba en 3 h 30 à 4 h 00 (environ 180 km via l’autoroute côtière). C’est l’enchaînement le plus logique et le plus fluide dans un circuit.
- Depuis l’aéroport international de Van Don (VDO) : Situé à environ 50 km au nord-est d’Halong, cet aéroport moderne accueille des vols directs depuis Hô Chi Minh-Ville et Da Nang, permettant de rejoindre la baie en seulement 45 à 50 minutes de route.
- Depuis l’aéroport de Cat Bi (Hai Phong – HPH) : Desservi par des vols intérieurs depuis Saïgon, Da Nang, Nha Trang ou Phu Quoc, il se trouve à seulement 45 minutes du port de Tuan Chau et à 30 minutes du port de Dong Bai (Lan Ha).
- Depuis Sapa : Des bus couchettes de nuit relient directement Sapa à la ville d’Halong en environ 7 h 30 à 8 h 00, arrivant tôt le matin avant l’embarquement des croisières.

7. Le train Hanoï–Halong : un projet de liaison ferroviaire est-il prévu ?
Beaucoup de voyageurs s’interrogent sur la possibilité de rejoindre la baie d’Halong en train depuis Hanoï.
- La situation actuelle : Il existe historiquement une ancienne ligne ferroviaire à voie métrique reliant Yen Vien (banlieue de Hanoï) à la gare d’Halong. Toutefois, le train touristique qui l’empruntait autrefois (le Halong Express, qui mettait près de 6 heures à une vitesse moyenne de 30 km/h) est suspendu depuis plusieurs années en raison de sa lenteur face à la concurrence de l’autoroute.
- Les projets ferroviaires futurs : Les autorités vietnamiennes et la province de Quang Ninh étudient activement un projet ambitieux de ligne ferroviaire moderne à grande vitesse (ou train express électrique) reliant Hanoï – Hai Phong – Ha Long – Mong Cai, qui permettrait à terme de relier la capitale à la baie d’Halong en environ 1 h 30. En attendant sa réalisation concrète à l’horizon des prochaines années, la route (voiture ou bus Limousine) reste l’unique moyen terrestre pour effectuer ce trajet.
8. Quel budget prévoir pour le trajet entre Hanoï et la baie d’Halong ?
Voici un récapitulatif clair des tarifs pratiqués pour un aller simple par personne (ou par véhicule pour les transferts privés) :
| Mode de transport | Tarif moyen (en VND) | Équivalent (en Euros) | Détails & Inclusions |
| Bus classique (Gare routière) | 150 000 – 220 000 VND | 6 € – 9 € / pers. | Gare routière à gare routière uniquement (hors taxi vers le port). |
| Van Limousine partagé (VIP) | 300 000 – 450 000 VND | 12 € – 17 € / pers. | Prise en charge hôtel Hanoï, autoroute rapide, dépose directe au port. |
| Navette officielle de la croisière | 450 000 – 650 000 VND | 17 € – 25 € / pers. | Coordination garantie avec l’embarquement de la jonque. |
| Voiture privée (Berline 4 places) | 1 500 000 – 1 900 000 VND | 58 € – 73 € / véhicule | Péages autoroutiers inclus, porte-à-porte flexible (1 à 3 passagers). |
| Van privé (7 à 16 places) | 1 800 000 – 2 600 000 VND | 70 € – 100 € / véhicule | Idéal pour les familles ou groupes d’amis avec bagages. |
9. Nos conseils pour bien organiser votre transfert vers la baie d’Halong
- Vérifiez trois fois le nom de votre port d’embarquement : Entre Tuan Chau, le port international d’Halong (Bai Chay) et Dong Bai (Lan Ha), les terminaux sont distants de 15 à 45 kilomètres les uns des autres. Communiquez le nom exact du bateau et du quai à votre chauffeur la veille du départ.
- Évitez d’atterrir à Hanoï le matin même de votre croisière : Même si l’aéroport de Noi Bai n’est qu’à 2 h 30 de route, le moindre retard de vol international ou formalité d’immigration prolongée vous ferait manquer l’embarquement de 12h15. Arrivez à Hanoï au moins la veille.
- Gardez vos passeports à portée de main : Les contrôles d’identité aux ports d’embarquement sont stricts. Ne rangez pas vos passeports au fond de vos valises placées dans la soute du bus.
- Prévoyez une marge de sécurité pour votre vol retour : Au débarquement d’une croisière, les jonques accostent généralement entre 10h30 et 11h15, pour une arrivée à Hanoï vers 14h00 – 14h30. Si vous prenez un avion le soir même depuis Noi Bai, ne réservez pas un vol décollant avant 18h00 pour un vol domestique ou 19h30 pour un vol international.

10. Questions fréquentes sur le trajet Hanoï–baie d’Halong
Peut-on faire l’aller-retour Hanoï – baie d’Halong dans la même journée ?
Oui, c’est techniquement possible grâce à l’autoroute qui met la baie à 2 h 30 de Hanoï : en partant vers 7h30 du matin, vous naviguez environ 5 à 6 heures sur place et rentrez à Hanoï vers 20h30. Toutefois, cette formule reste fatigante et vous prive du coucher et du lever de soleil sur les pitons karstiques ; nous recommandons vivement d’y passer au moins une nuit à bord.
Les bagages volumineux sont-ils acceptés dans les vans Limousines ?
Oui, les vans Limousines et les navettes des compagnies de croisière disposent d’un coffre arrière ou d’une remorque fermée conçue pour accueillir une valise cabine ou moyenne ainsi qu’un sac à dos par passager. Si vous voyagez avec plusieurs très grandes valises rigides, signalez-le lors de la réservation ou privilégiez une voiture privée.
Y a-t-il des péages à payer en plus si l’on réserve une voiture privée ?
Non, la quasi-totalité des prestataires sérieux incluent le carburant, le salaire du chauffeur et l’ensemble des péages autoroutiers (qui représentent environ 350 000 VND par trajet) dans le tarif annoncé au départ. Demandez toujours confirmation que le prix est « tout compris » (all-inclusive) avant de valider.
Existe-t-il des transferts en hydravion entre Hanoï et la baie d’Halong ?
Oui ! La compagnie Hai Au Aviation propose des vols panoramiques réguliers en hydravion Cessna Grand Caravan reliant l’aéroport international de Noi Bai (Hanoï) à la marina de Tuan Chau en seulement 45 minutes, incluant un survol spectaculaire de 15 minutes à basse altitude au-dessus des îlots karstiques (comptez environ 175 € à 220 € par personne l’aller simple).
Pour approndir votre recherche :
- Voyage Vietnam en Avril : Météo, itinéraires, plages & conseils
- La liste des meilleures jonques Baie d’Halong : Guide complet pour choisir votre croisière
- Voyage au Vietnam en novembre – Météo, destinations et itinéraires conseillés
- Comment aller au Vietnam ? Vols, itinéraires, visas et conseils pratiques
- Nord Vietnam en Mars : Météo, destinations, itinéraires et conseils
Nord ou Sud du Vietnam : Quelle région choisir pour votre voyage au Vietnam ? - Quand Partir dans le Delta du Mékong : Météo, saisons, itinéraires et conseils
- Île de Cat Ba Vietnam : Croisière, Baie de Lan Ha & Conseils
- Les Paysages au Vietnam : Le guide complet des plus beaux sites du Vietnam
- Mai Chau ou Pu Luong : Comment choisir votre destination au Vietnam ?
- Demander un devis familial personnalisé et gratuit auprès des conseillers francophones de Voyagesviet Travel.