Marché Can Cau au Nord du Vietnam : un marché authentique des ethnies montagnardes
Le marché Can Cau ou Cắn Cấu, situé dans le district de Si Ma Cai, province de Lào Cai, est l’un des marchés les plus pittoresques et authentiques du Nord du Vietnam. Moins connu que le marché de Bac Ha, il se distingue par son ambiance plus intimiste et ses paysages spectaculaires. Perché au cœur des montagnes, entouré de rizières en terrasses et de vallées verdoyantes, ce marché hebdomadaire est une véritable plongée dans la vie quotidienne des ethnies minoritaires telles que les Hmong Fleuris, les Dao ou encore les Tày.
Le Marché Can Cau au Nord du Vietnam est réputé pour son marché aux buffles, considéré comme l’un des plus grands et animés de la région. Chaque samedi matin, des centaines de buffles y sont achetés, vendus ou échangés, faisant du lieu un centre d’activités économiques et sociales incontournable. Mais au-delà des transactions commerciales, ce marché est une véritable fête culturelle, où les habitants viennent en costumes traditionnels, échangent des nouvelles et partagent des moments conviviaux.
Le Marché Can Cau au Nord du Vietnam: un carrefour économique et culturel
Le marché aux buffles : une institution locale
Le buffle occupe une place centrale dans la vie des ethnies du Nord. Symbole de force et de richesse, il est indispensable aux travaux agricoles et aux rituels spirituels. Le marché Cắn Cấu en rassemble plusieurs centaines chaque samedi :
- Les éleveurs amènent leurs buffles depuis des villages éloignés.
- Les acheteurs inspectent la robustesse, la santé et la puissance de l’animal.
- Les négociations se font dans une ambiance animée et parfois théâtrale.
Les prix varient de quelques centaines à plusieurs milliers de dollars, reflétant l’importance économique de ces échanges.
Un lieu de rencontre des ethnies
Le marché Cắn Cấu est aussi une scène vivante de diversité culturelle. Les Hmong Fleuris, reconnaissables à leurs costumes richement brodés de couleurs vives, se mêlent aux Dao et aux Tày, créant un tableau vivant et coloré. Pour beaucoup d’habitants, le marché est également un moment social, une occasion de se retrouver, de tisser des liens et parfois même de rencontrer leur futur conjoint.
Un festival de saveurs et d’artisanat
Outre les buffles, les visiteurs peuvent découvrir une grande variété de produits :
- Textiles traditionnels brodés à la main.
- Épices et herbes locales.
- Fruits, légumes et produits agricoles.
- Spécialités culinaires régionales comme le thắng cố (ragoût traditionnel souvent préparé avec de la viande de cheval).
Informations pratiques pour visiter le marché Cắn Cấu
- Jour et horaire : le marché a lieu tous les samedis matin, de l’aube jusqu’à midi.
- Lieu : commune de Cán Cấu, district de Si Ma Cai, province de Lào Cai.
- Accès :
- Depuis Sapa : environ 120 km (4h de route).
- Depuis Bac Ha : environ 20 km (40 minutes de route).
- Depuis Hanoi : train de nuit jusqu’à Lào Cai, puis transfert routier.
- Meilleur moment pour visiter : tôt le matin, quand les buffles arrivent et que l’ambiance bat son plein.
- Conseil pratique : combinez la visite du marché Cắn Cấu avec celle du marché de Bac Ha le lendemain (dimanche) pour une immersion complète dans la vie locale.
- Expérience à ne pas manquer : goûter aux spécialités locales dans les petites échoppes installées au bord du marché.
Le marché Cắn Cấu n’est pas seulement un lieu d’échanges commerciaux : c’est une véritable expérience culturelle et humaine, où chaque visiteur peut ressentir l’authenticité des ethnies du Nord du Vietnam. Entre le spectacle impressionnant du marché aux buffles, la richesse des costumes traditionnels et la convivialité des habitants, ce marché est une étape incontournable pour les voyageurs en quête d’authenticité.
Avec Voyagesviet Travel, fondé par Hung – guide francophone indépendant et passionné –, vous avez l’assurance de découvrir Cắn Cấu dans les meilleures conditions. Nos circuits sur mesure privilégient la rencontre avec les habitants, l’exploration hors des sentiers battus et une immersion profonde dans les traditions locales.
👉 Optez pour Voyagesviet Travel et vivez une expérience unique au marché Cắn Cấu et dans tout le Nord du Vietnam.
FAQ sur le marché Cắn Cấu au Vietnam
- Quand a lieu le marché Cắn Cấu ?
Chaque samedi matin, dès l’aube, jusqu’à environ midi.
- Où se trouve le marché Cắn Cấu ?
Dans la commune de Cán Cấu, district de Si Ma Cai, province de Lào Cai, au Nord du Vietnam.
- Que peut-on voir au marché Cắn Cấu ?
Principalement le marché aux buffles, mais aussi des textiles, produits agricoles, artisanat et plats locaux.
- Quelle est la différence entre le marché Cắn Cấu et le marché de Bac Ha ?
Le marché Cắn Cấu a lieu le samedi et est plus intimiste, tandis que le marché de Bac Ha, le dimanche, est plus grand et touristique.
- Pourquoi visiter le marché Cắn Cấu avec Voyagesviet Travel ?
Parce que nous offrons des circuits francophones personnalisés, axés sur l’authenticité, la découverte culturelle et la rencontre avec les habitants.
En savoir plus:
Le marché aux buffles de Bac Ha au Nord du Vietnam : une immersion culturelle unique
Voyage au Vietnam 100% sur mesure avec Voyagesviet Travel
Quels sont les meilleurs endroits à visiter au Vietnam ?
Quand partir en trek dans le Nord du Vietnam ?
Voyage Vietnam en décembre: tout savoir pour visiter le Vietnam
Quels sont les incontournables du Nord du Vietnam ? Top destinations de rêve au Nord du Vietnam
Conseils pour un voyage 15 jours au Vietnam en famille / Vietnam en famille, circuits et conseils avec enfants
Quels sont les incontournables du Vietnam ? Les incontournables du Vietnam à visiter
Circuits au Vietnam que vous pourriez aimer
Si vous souhaitez effectuer un voyage sur mesure au Vietnam, en quelques minutes, personnalisez via ce devis sur mesure selon vos envies et votre budget. Nous vous enverrons notre proposition qui vous convient
